Schriftgröße:
normale Schrift einschaltengroße Schrift einschaltensehr große Schrift einschalten
 
 
Link verschicken   Drucken
 

Treue Urlauber geehrt

Treffelstein, den 10.09.2019

Mittlerweile sind aus Urlaubsgästen Freunde geworden: Seit 35 Jahren verbringen  Ingo und Monika Tupes aus Mühlheim an der Ruhr ihren Urlaub bei Familie Lechner in Biberbach. Dies war für Gastgeber Hans und Rita Lechner Gelegenheit, Danke zu sagen. Auch Bürgermeister Helmut Heumann ließ es sich nicht nehmen,   seinen Dank für die Treue zur Gemeinde  Treffelstein auszusprechen.  Im Namen des Fremdenverkehrsvereins Tiefenbach-Treffelstein gratulierte Vorsitzender Ernst Schultes. Weil Familie Tupes die Anstecknadel in Gold, die höchste Ehrung für treue Urlaubsgäste, bereits besitzt, überreichte Schultes eine geklöppelte Blume und etwas Hochprozentiges.
50-mal waren Ingo und Monika Tupes in den vergangenen 35 Jahren in Biberbach. Dafür haben sie rund 60000 Kilometer zurückgelegt, das sind rund eineinhalb Erdumrundungen, wie Ingo Tupes ausgerechnet hat.
Durch Monika Tupes‘ Vater sind die beiden auf Biberbach aufmerksam geworden, der in den 1970er Jahren mit seinem Fußballclub zum ersten Mal in diese Gegend gekommen war. Danach folgten regelmäßige Besuche in diesem „schönen Ort“. Bei Hans Lechners Mutter Therese fand er eine ideale Unterkunft, wo er sich schnell sehr wohl fühlte.  Wieder zu Hause in Mühlheim schwärmte er von der guten Luft, der Ruhe, der herrlichen Gegend und  Freundlichkeit der Bevölkerung. So entschlossen sind Monika und Ingo Tupes   im Jahr 1984,  ihren Urlaub ebenfalls  in Biberbach zu verbringen. Das haben sie bis heute nicht bereut. Im Laufe der Jahre entwickelte sich eine Freundschaft – über 600 Kilometer hinweg. Auch die beiden Kinder der Lechners, Alexander und Sabrina haben die beiden sehr ins Herz geschlossen. Manchmal fuhren sie sogar zweimal im Jahr   nach Biberbach, wo sie die familiäre Atmosphäre bei den Lechners lieben gelernt haben.
Ingo Tupes brachte es einmal auf den Punkt, als er sagte: „Wenn wir von Mühlheim nach Biberbach fahren, dann kommen wir von zuhause nach  Hause.“ Mittlerweile fahren auch immer wieder Bekannte und Verwandte mit nach Biberbach, da ihnen die Tupes von diesem schönen Ort und der herrlichen Gegend erzählt haben. Heuer haben sie Ulrike Feldhorst und Heinz Bierbach, Monika Tupes‘ Schwester und Schwager, mitgebracht. Bei  Ausflügen erkunden sie die nähere und weitere Umgebung, machen Ausflüge nach Tschechien, wo sie gerne ins Spielcasino gehen, und genießen die Ruhe und die Natur. Weil es ihnen hier einfach gefällt, wollen sie – solange die Gesundheit mitspielt – auch in Zukunft ihren Urlaub in Biberbach verbringen.

Bürgermeister Helmut Heumann wertete die langjährige Urlaubstreue als Zeichen für die Attraktivität der Gemeinde und die Gastfreundschaft der Lechners, die als sehr gute Vermieter bekannt seien. „Dass Sie Familie Lechner solange die Treue halten, spricht für die Qualität des Hauses“, so Heumann. Den Gästen wünschte er noch einen schönen Aufenthalt in Treffelstein.   Als kleine Aufmerksamkeit seitens der Gemeinde überreichte er Urkunden und Präsente. 
Rita und Hans Lechner dankten ebenfalls für die Treue und verliehen ihrer Hoffnung Ausdruck, dass ihre langjährigen Gäste noch oft   kommen werden.     Als kleine Aufmerksamkeit überreichten sie   ebenfalls Präsente.

 

Foto: geehrten Urlaubsgäste